tónica

tónica
adj.
tonic, strengthening.
f.
1 tonic.
2 trend, tendency.
3 keynote.
4 keynote, main emphasis.
* * *
tónica
nombre femenino
1 (tendencia) tendency, trend
2 (bebida) tonic, tonic water
3 MÚSICA tonic
\
FRASEOLOGÍA
tónica general overall trend
* * *
1. noun f.
1) tonic
2) trend
2. f., (m. - tónico)
* * *
SF
1) (=bebida) tonic, tonic water
2) (=tendencia) tone, trend, tendency

es una de las tónicas del estilo moderno — it is one of the keynotes of the modern style

3) (Mús) tonic
* * *
femenino
1) (bebida) tonic (water)
2) (tendencia, tono) trend, tendency

ésa es la tónica general — that is the general trend

la tónica de su discurso — the tone of his speech

* * *
= keynote.
Ex. Co-operative, carefully planned and financed internationally backed efforts have been the keynote of more recent activity.
* * *
femenino
1) (bebida) tonic (water)
2) (tendencia, tono) trend, tendency

ésa es la tónica general — that is the general trend

la tónica de su discurso — the tone of his speech

* * *
= keynote.

Ex: Co-operative, carefully planned and financed internationally backed efforts have been the keynote of more recent activity.

* * *
tónica
feminine
A (bebida) tonic, tonic water
B (tendencia, tono) trend, tendency
siguiendo la tónica imperante en los últimos años following the prevailing trend of the last few years
hay excepciones, pero ésa es la tónica general there are exceptions, but that is the general trend
la tónica del mercado ha sido mixta en estas jornadas the mood in the market has been mixed these last few days
la tónica de su discurso the tone of his speech
* * *

tónica sustantivo femenino
1 (bebida) tonic (water)
2 (tendencia, tono) trend, tendency
tónico,-a
I adjetivo
1 Ling tonic, stressed
2 Mús Med tonic
II m Med tonic
tónica sustantivo femenino
1 (bebida) tonic (water)
2 Mús tonic
3 Ling tonic o stressed syllable
'tónica' also found in these entries:
English:
quinine water
- tonic
- key
* * *
tónica nf
1. [tendencia] trend;
la falta de confianza inversora ha sido la tónica general hoy en la bolsa lack of investor confidence set the tone on the stock exchange today
2. [bebida] tonic water
3. Mús tonic
* * *
tónica
f
1 bebida tonic
2 (tendencia) trend, tendency
3 MÚS tonic
* * *
tónica nf
1) : tonic (water)
2) : tonic (in music)
3) : trend, tone
dar la tónica: to set the tone
* * *
tónica n (bebida) tonic / tonic water

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • tonică — tónică s. f., g. d. art. tónicii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  TÓNICĂ f. muz. 1) Treaptă fundamentală (întâia) a unei game. 2) Acord construit pe această treaptă. /<fr. tonique Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa …   Dicționar Român

  • Tonica — Tonica, IL U.S. village in Illinois Population (2000): 685 Housing Units (2000): 306 Land area (2000): 1.355105 sq. miles (3.509706 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.355105 sq. miles (3.509706 sq …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Tonica, IL — U.S. village in Illinois Population (2000): 685 Housing Units (2000): 306 Land area (2000): 1.355105 sq. miles (3.509706 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.355105 sq. miles (3.509706 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • tônica — s. f. 1. Nota tônica de escala ou gama. 2.  [Gramática] Vogal ou sílaba que tem o acento tônico.   ♦ Grafia em Portugal: tónica …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • tónica — s. f. 1. Nota tônica de escala ou gama. 2.  [Gramática] Vogal ou sílaba que tem o acento tônico.   ♦ Grafia no Brasil: tônica …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Tonĭca [1] — Tonĭca (ital.), der erste Ton od. Grundton jeder Diatonischen Tonleiter, welche einem Tonstücke zu Grunde liegt (in welcher es gesetzt ist). In der Regel muß jedes Musikstück mit dem Accorde der T. anfangen u. schließen; Ausnahmen davon gelten… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tonica — Tonica, heißt in der Musik der Grundton der Tonart, in der ein Tonstück steht; sodann der erste Ton der Tonleiter einer jeden Tonart. Tonische Mittel, lat. tonica, in der Medicin soviel wie stärkende Mittel …   Herders Conversations-Lexikon

  • Tonĭca [2] — Tonĭca (Tonotica, v. gr.), so v.w. Stärkende Mittel …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Tonĭca — Tonĭca, s. Tonika und Tonisch …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Tonica — Tonĭca (grch.), s. Stärkende Mittel …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Tonica — Tonica, der erste Ton der diatonischen Tonleiter (s. d.), und der Grund oder Hauptton jedes Stückes, von dem es ausgeht und in dem es schließt. Der fünfte Ton aufwärts gerechnet von der T. ist die Dominante (s. d.). – In der Medicin nennt man T.… …   Damen Conversations Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”